"June in January " from the 1934 film "Here Is My Heart"

Bing Sings "June in January"

---

　１９３４年の映画『わが胸は高鳴る』の１曲、ビング・クロスビーの歌う「ジューン・イン・ジャニュアリー」です。



　”曇り空の冷たい風の吹くやりきれない１月だけれど、君に恋している僕には、澄み切った青空が見える。そう　心は６月。”　←　かなり勝手で強引な意訳ですみません　(^^ゞ

　なんて内容のラヴ・ソングです。

　残念ながら　映画『わが胸は高鳴る』は観ていません。かなり古い映画ですもんね。





　まっ、こんな他愛のない素敵なラヴ・ソングが作られた時代って、ちょっといいなあ　と思ったりもします。　


　そういえば、ビング・クロスビーの映画って、記憶にある限りでは１９４０年代に創られたボブ・ホープとの珍道中ものを数本、『我が道を往く』や『上流社会』をビデオで見ているだけです。

　珍道中ものは　まあ　とにかく　くだらないギャグ連発の、かる～いシリーズもので、そのくだらなさが最高に”ステキ”でした。

　無数の楽屋落ち、馬鹿らしいけど、嬉しくなる　突き抜けたプロットの好い加減さ　なんてのは特筆ものです。

　今はパブリック・ドメインになっている作品ばかりなので、格安というか激安なＤＶＤで、鑑賞出来ます。

　ちょっとだけ、オススメかも・・・。

---

バリ島珍道中 [DVD] ファーストトレーディング 2011-02-22 売り上げランキング : 82240 Amazonで詳しく見る by G-Tools